A Story Curled Inside “In Motion: The Experience of Travel,” by Tony Hiss, makes the case for mindful attention to one’s environs—even the most ordinary. 12.16.10